Workers at Foxwoods Resort Casino have a legitimate beef about the second-hand smoke they breathe at work, but their Tuesday assault on Gov. M. Jodi Rell and the Mohegan Tribe was off target.