Two bank employees testified in New London Superior Court Wednesday that seeking a “foothold in … Foxwoods” by granting multimillion-dollar loans to Michael Thomas, the former chairman of the Mashantucket Pequot Tribal Nation, was intended to boost Sovereign Bank’s visibility in the Connecticut lending market, not improperly steer casino business to the bank.