Hopi residents and tribal leaders demanded on Wednesday that federal agencies clean up radioactive waste threatening the water supply for at least one Hopi village.